Hardcover editions can be packed by placing them in the box standing upright, spine against the box's side, just like you were placing it on a shelf. If you pack books this way, make sure they're packed well, but not too tightly that they can be damaged when removing them.
If the hardcover editions are of moderate value, wrap each one in kraft brown paper before placing them in the box.
